1.Distinguishing the early stage of a wave from that of a ripple is very hard. There is no magic formula to doing this right.
正确区分早期海浪和早期微波很困难，没有什么灵丹妙药。
2.He merely had a dream that he was sick, and in the dream he found a magic formula to make him well.
他只是梦见自己生病，又在梦中找到了神奇的药方而恢复了健康。
3.If there were a magic formula or rule to follow, we would be set, but no, unfortunately I do not believe it exists.
如果有一个神奇的公式或规则的话就好了，但是没有，我们也不相信它真的存在。
4.If you think I have a magic formula to solve the problem, you are bound to be disillusioned.
如果你认为我有解决这个问题的魔方，那你一定会失望的。
5.How can we change that? You've just got to win, it's as simple as that. There is no magic formula.
我们该怎么改变现状的情况？你得不断争取胜利，就是这么简单，并没有什么灵丹妙药。
6.To be courageous. . . requires no exceptional qualifications, no magic formula, no special combination of time, place and circumstance.
勇敢……不需要额外的条件，也没有奇妙的规则，同样也不需要时间、地点和情势的特意结合。
7.To be courageous --- requires no exceptional qualification, no magic formula, no special combination of time, place and circumstance.
勇敢不需要特别的品质，神奇的法则，时间、地点、环境特殊的结合。勇敢是一种迟早会在我们大家面前出现的机会。
8.Before we go any further, let's get one thing out in the open and quite clear: There is no magic formula for trading.
在我们进一步讲解以前，让我们摆出一个事实，非常明显：对于交易没有什么魔法般的方程式。
9.They need to realize that prayer is a relationship, not a religious activity, nor is it a "magic" formula.
他们需要意识到祈祷是一种关系，而不是一种宗教活动或者一个“神奇”公式。
10.Any president hoping to influence the court should know, however, that there is no magic formula.
然而，任何希望能影响联邦最高法院的总统应知道，没有神奇的公式。